Hubby found this "unusual flower" in the aspen tree area. I'd say it looks like a volunteer viola. I suggested we transplant it, thinking transplant to the area next to the fence where the roses and lavendar are. Hubby misunderstood and got the little pot we got from our granddaughter.
I think it looks just fine here too.